Podmienky použitia

1. Prevádzkovateľ služby

Prevádzkovateľom služby STILL je:

Condu s.r.o.
IČO: 54987632
Zapísaná v Obchodnom registri Slovenskej republiky
E-mail: info@stillgame.sk
Webová stránka: https://stillgame.sk

2. Predmet a popis služby

STILL je vzdelávacia online hra zameraná na finančnú gramotnosť detí vo veku 4 až 10 rokov. Hra je prístupná prostredníctvom webového prehliadača na adrese https://stillgame.sk/app.

Prostredníctvom herných mechaník a interaktívnych príbehov hra učí deti základom:

• sporenia a hospodárenia s peniazmi,
• stanovovania finančných cieľov,
• základných pojmov z oblasti investovania (akcie, dlhopisy, ETF fondy),
• zodpovedného finančného rozhodovania.

Služba je poskytovaná ako vzdelávací nástroj a nepredstavuje finančné poradenstvo v zmysle zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách ani žiadneho iného právneho predpisu upravujúceho poskytovanie finančných služieb.

3. Podmienky prístupu a vekové obmedzenie

Registráciu a správu účtu smie vykonávať výhradne plnoletá fyzická osoba (t. j. osoba staršia ako 18 rokov), ktorá je zákonným zástupcom alebo rodičom dieťaťa používajúceho hru.

Prevádzkovateľ neumožňuje deťom priamo vytvárať vlastné používateľské účty. Rodič alebo zákonný zástupca nesie plnú zodpovednosť za:

• správnosť poskytnutých registračných údajov,
• dohľad nad aktivitami dieťaťa v rámci hry,
• dodržiavanie týchto podmienok.

4. Registrácia a používateľský účet

Na plný prístup k službe STILL je potrebná registrácia. Pri registrácii ste povinní uviesť pravdivé, presné a aktuálne údaje.

Používateľ je zodpovedný za:

• zachovanie dôvernosti prihlasovacie údajov (e-mail a heslo),
• všetky aktivity uskutočnené prostredníctvom jeho účtu,
• okamžité nahlásenie akéhokoľvek neoprávneného prístupu k účtu na adresu info@stillgame.sk.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zablokovať alebo zrušiť účet, ktorý porušuje tieto podmienky, a to bez predchádzajúceho upozornenia.

5. Povolené a zakázané používanie

5.1 Povolené používanie

Službu STILL môžete používať výhradne na zákonné, nekomerčné a osobné vzdelávacie účely v súlade s týmito podmienkami.

5.2 Zakázané konanie

Zakazuje sa najmä:

• akékoľvek komerčné využívanie obsahu alebo funkcionality hry bez predchádzajúceho písomného súhlasu prevádzkovateľa,
• kopírovanie, reprodukovanie, distribúcia alebo verejné šírenie akejkoľvek časti obsahu hry,
• spätné inžinierstvo, dekompilácia alebo akýkoľvek iný pokus o získanie zdrojového kódu hry,
• používanie automatizovaných nástrojov (botov, scrapery, crawlery) na prístup k službe,
• akékoľvek konanie, ktoré by mohlo narušiť alebo zaťažiť infraštruktúru služby,
• uvádzanie nepravdivých informácií pri registrácii alebo v komunikácii s prevádzkovateľom,
• akékoľvek konanie v rozpore s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky alebo Európskej únie.

6. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah dostupný v rámci služby STILL vrátane, ale nie výlučne: grafiky, ilustrácií, animácií, textov, herných mechaník, zdrojového kódu, ochranných známok a loga STILL, je výhradným vlastníctvom spoločnosti Condu s.r.o. alebo je chránený licenciou od príslušných vlastníkov práv.

Registráciou a používaním služby vám prevádzkovateľ udeľuje osobnú, neprevoditeľnú, nevýlučnú a odvolateľnú licenciu na používanie služby výlučne na súkromné, nekomerčné vzdelávacie účely v súlade s týmito podmienkami.

Táto licencia vám neposkytuje žiadne vlastnícke práva k obsahu ani žiadne právo na sublicencovanie.

7. Odmietnutie zodpovednosti a obmedzenie ručenia

Služba STILL je poskytovaná „tak, ako je" (as-is) a „podľa dostupnosti" (as-available). Prevádzkovateľ neručí za nepretržitú, bezchybnú ani bezpečnú dostupnosť služby.

STILL je čisto vzdelávací nástroj. Obsah hry nepredstavuje finančné, investičné, daňové ani právne poradenstvo. Akékoľvek rozhodnutia v oblasti reálnych financií by ste mali konzultovať s licencovaným finančným poradcom.

V maximálnom rozsahu povolenom platným právom prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za:

• nepriame, náhodné alebo následné škody,
• ušlý zisk alebo stratu dát,
• škody vyplývajúce z dočasnej nedostupnosti služby.

8. Cena a platby

Základná verzia hry STILL je dostupná bezplatne. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zaviesť prémiové funkcie alebo predplatné, o čom budú používatelia vopred informovaní e-mailom a prostredníctvom oznámenia v aplikácii.

9. Ochrana osobných údajov

Spracovanie osobných údajov sa riadi samostatným dokumentom — Zásadami ochrany osobných údajov (GDPR). Tieto zásady sú neoddeliteľnou súčasťou týchto podmienok.

10. Zmeny podmienok

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek tieto podmienky zmeniť. O podstatných zmenách vás informujeme e-mailom na adresu priradenú k vášmu účtu najmenej 14 dní pred nadobudnutím ich účinnosti.

Ďalšie používanie služby po nadobudnutí účinnosti nových podmienok sa považuje za súhlas s novými podmienkami. Ak s novými podmienkami nesúhlasíte, máte právo svoj účet zrušiť.

11. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky.

Prípadné spory budú riešené prednostne mimosúdnou dohodou. Ak dohoda nie je možná, spory budú predložené na rozhodnutie príslušným súdom Slovenskej republiky.

Spotrebitelia majú tiež právo obrátiť sa na Slovenskú obchodnú inšpekciu (SOI) alebo využiť platformu na riešenie sporov online (RSO) dostupnú na https://ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto podmienok, kontaktujte nás na adrese:

info@stillgame.sk